top of page


Antecedentes penales italianos para la solicitud de visa estadounidense
Si eres peruano con ciudadanía italiana o has vivido en Italia y estás solicitando una visa para Estados Unidos a través de la Embajada en Lima, es probable que te hayan pedido presentar tus antecedentes penales italianos , conocidos como casellario giudiziale . Este documento es fundamental para demostrar que no tienes antecedentes penales en Italia y es un requisito común en procesos de visado para Estados Unidos. Entender cómo obtener y traducir correctamente este document
Fabio Salsi
5 dic 20253 Min. de lectura


¿Qué es la traducción asseverata (juramentada) en Italia?
En Italia, no existe la figura del traductor público u oficial. La traducción asseverata implica que una persona se presenta ante el...
Fabio Salsi
8 jul 20242 Min. de lectura


Características de la traducción jurídica
La traducción jurídica es una de las disciplinas de la traducción más desafiantes, ya que requiere una gran precisión y conocimiento del...
Fabio Salsi
16 dic 20222 Min. de lectura
bottom of page


